« Dans la guerre contre le crime à New York, les plus redoutables prédateurs sont poursuivis par les inspecteurs de la Section Criminelle. Voici leur histoire…»
Ainsi débute chaque épisode de cette brillante série américaine, l’un des spin-off1 de New York (Law and Order, son titre original), célèbre franchise du petit écran américain datant d’une vingtaine d’années. Axée sur les faits-divers extrêmement violents (voire sordides) commis à Big Apple, New York Section Criminelle met en lumière la psychologie complexe des meurtriers.
Menées par Robert Goren (Vincent D’Onofrio) et Alexandra Eames (Kathryn Erbe), chaque enquête obéit à un canevas strict et extrêmement bien rodé. Un meurtre, l’investigation qui en découle, un retournement de situation (un “twist”) et l’arrestation des coupables… Un schéma classique et immuable transcendé cependant par le producteur Dick Wolf grâce à l’apport de scénarios assez tordus et la présence de guest star2 du grand écran.
Eh oui, bien avant cette mode actuelle qui voit un nombre impressionnant d’acteurs du grand écran – in, has been ou never been – pulluler dans toutes les nouvelles séries depuis quelques années, la franchise New York créée en 1990 par Dick Wolf fédérait déjà du très beau monde.
Excusez du peu, dans cette saison 5 de New York Section Criminelle éditée par la Universal, la série bénéficie de la présence marquante de Woopi Goldberg, Samantha Mathis, Colm Meaney ou encore de Malcolm McDowell dans d’excellents rôles. Beaucoup de visages connus donc, auxquels s’ajoutent de futures stars du petit écran comme C.S. Lee, Desmond Harrington ou David Zayas, que l’on retrouve tous aujourd’hui dans la série Dexter.
Enrichis par leurs jeux d’acteur, les vingt-deux passionnants épisodes de cette saison 5 rivalisent de qualité. Dans des intrigues souvent sordides, la qualité des épisodes doit beaucoup au jeu d’acteur de Vincent D’Onofrio, acteur mésestimé qui s’est illustré auparavant au cinéma dans des seconds rôles importants (Full Metal Jacket de Stanley Kubrick) ou marquants (The Cell de Tarsem Singh). Dans le rôle de l’inspecteur Goren, ce dernier a construit un personnage complexe et maniéré.
Déstabilisant, joueur et retors, l’inspecteur Goren s’amuse à cerner la psychologie des suspects avant de les pousser systématiquement à la faute. Loin de tout cabotinage, Vincent D’Onofrio a donc créé un personnage fascinant qui a beaucoup contribué au succès de cette série qui se conclura probablement par une dixième et ultime saison en 2011.
Sachez enfin que cette excellente saison 5 s’illustre par un heureux retour et un triste départ. Le retour de l’inspecteur Mike Logan tout d’abord, interprété par Chris Noth (Mr Big dans la série Sex and the City), qui fut autrefois débarqué de son poste dans l’une des saisons de New York Police Judiciaire. En binôme avec la détective Carolyn Barek (Annabella Sciorra), ce dernier mène les enquêtes dans les épisodes les plus policiers de cette saison.
Enfin, confronté à une machination mettant à mal sa position, le capitaine James Deakins nous prive de sa présence charismatique en quittant la section après cinq années de loyaux services. Interprété par Jamey Sheridan, le personnage laissera un vide que son remplaçant peinera à combler dans la saison 6.
Vingt-deux épisodes répartis en six DVD, aucun bonus, absence du générique original… Ce coffret se rattrape péniblement par ses qualités techniques irréprochables. L’image et le son sont donc au diapason. Enfin, c’est avec un immense plaisir que l’on peut visionner les épisodes dans l’ordre et dans leur version originale sous-titrée, surtout quand on sait que cette grande série est massacrée par des diffusions anarchiques sur TF1…
New York Section Criminelle (saison 5), créé par Dick Wolf et René Balcer
Sortie le 30 novembre 2010 chez Universal Pictures Vidéo
Avec Vincent D’Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Chris Noth et Annabella Sciorra
Caractéristiques techniques : États-Unis ; 22 épisodes (6 DVD) ; versions originale et française, sous-titrées français
Crédit photographique : © 2010 Universal Pictures Vidéo France.
Tous droits réservés
1. Un spin-off est une série dérivée
2. Une guest star est une star invitée
4 Commentaires
la vengeance envers les programmateurs fous de tf1 est à peu près le seul argument solide, si je saisis bien ^^
après l’ultime saison un coffret intégral verra probablement le jour, jetant dans les bacs à solde et sites d’occasions les coffrets précédents. Je n’aurai donc pas très longtemps à attendre
)
question idiote mais importante : pas de choix pour les sous-titres?
la satisfaction avec les dvd de the Wire, c’est de pouvoir mater la VO avec les sous-titres en anglais, là c’est possible ou pas?
Cher lecteur,
La saison 5 ne propose que les sous-titres français
À mon avis, le coffret intégral ne sortira pas avant longtemps étant donné que nous en sommes qu’à la saison 5 en France. :-/
Reste la bonne vieille vf (de qualité, pour une fois) et les diffusions anarchiques des plus récents épisodes sur TF1. xD !
sans le choix des sous-titres j’ai tendance à considérer que même à vil prix un dvd est une pure arnaque,
reste donc la vf gratos en effet ^^
Un Rétrolien
[...] Dans cette saison 6 diffusée entre 2006 et 2007, on ne change pas une formule qui marche. Le format, immuable, reste le même : un meurtre, une enquête, un twist puis un dénouement (souvent surprenant). Fort de cette mécanique bien huilée, les 22 épisodes de cette série s’enchaînent avec un grand plaisir. On note cependant une baisse de régime depuis la saison 5. [...]